8 errores que evitar al elegir el álbum de boda
Estos son 8 errores que evitar al elegir el álbum de boda. Hoy en día es cada vez más difícil encontrar un álbum de calidad, con copias a la altura de una boda. Muchos álbumes se hacen pasar por álbumes de piel con copias fotográficas, pero es fácil caer en la trampa y acabar con un producto poco duradero y poco agradable al tacto y a la vista.
¿Cómo podemos evitar los álbumes mediocres?
©My Happy Wedding, los productos de las fotos corresponden a los productos reales de nuestros reportajes fotográficos.
Rimandare l’album «a dopo»
È l’errore che vedo più spesso. Dopo il matrimonio ci si dice «l’album lo facciamo con calma»: passano i mesi, le foto restano nel computer o nel telefono e l’album non si fa più. Peccato, perché le foto nascono per essere stampate e sfogliate, anche tra vent’anni, magari con i vostri figli. Il mio consiglio è semplice: sceglietelo subito, insieme al servizio fotografico. Così, quando le foto sono pronte, vi mostro l’anteprima dell’album e restano da decidere insieme solo i dettagli.
Iniciales, grabados e impresiones en la cubierta
Elegidlos según vuestros gustos. La impresión sobre piel queda muy bien si se hace con los colores adecuados, de modo que resulte elegante y legible. Algunos fabricantes usan letras adhesivas. Pues bien, evitadlas: durarán poco y acabarán estropeando vuestra cubierta.
Por qué elijo la impresión fine art
Uno de los 8 errores que hay que evitar al elegir el álbum de boda tiene que ver con la impresión. Las impresiones tipográficas baratas pierden pronto color y definición. Para mis álbumes elijo la impresión fine art, que mantiene colores fieles, negros profundos y detalles con el paso del tiempo. Antes de imprimir os enseño una vista previa del álbum: solo se imprime después de vuestra aprobación, y todo el proceso de impresión lo cuido yo personalmente.
Pensare che solo la pelle sia «di lusso»
Uno degli 8 errori da evitare quando si sceglie l’album del matrimonio riguarda i materiali. Per anni la pelle è stata la scelta scontata per un album importante. Oggi non è più così: i nuovi materiali, come le ecopelli di qualità, i tessuti, il lino e il velluto, hanno la stessa dignità, durano nel tempo e al tatto sono raffinati quanto la pelle. La pelle nel frattempo ha raggiunto costi molto alti, e non è una scelta adatta a chi vive in modo vegano. Per questo vi faccio toccare con mano i diversi materiali: scegliete quello che vi somiglia, non quello che «si è sempre fatto».
¿Hendido FLAT o no?
En la jerga, la impresión aplicada sobre el bloque se llama impresión digital, ya que permite maquetar a nuestro gusto sin poner límites al diseño. En la parte central, entre las dos hojas, se realiza un hendido, es decir, un pliegue que permite al papel fotográfico adaptarse al cierre de las hojas. Los modelos de gama alta tienen el hendido flat, que permite tener una hoja (entendida como dos páginas) plana para ver nuestras imágenes sin «escalones». Evitad los álbumes con un hendido irregular o con desniveles entre las hojas. Imagina cada hoja como un póster para disfrutar.
Los detalles que marcan la diferencia
Cuando un producto está hecho a mano, se nota en los detalles y en el ensamblaje de las distintas piezas que forman la cubierta. Incluso el ojo menos atento percibe la elegancia de un álbum encuadernado a mano y cuidado hasta el último detalle. Los productos industriales y fabricados en serie suelen tener pequeñas imperfecciones que, en conjunto, nos dan la idea de un producto poco agradable y no a la altura de nuestras copias. Por citar a Benoît Mandelbrot, el objeto nos devolvería un fractal caótico y heterogéneo.
Las copias para los padres
Los reportajes fotográficos impresos como es debido prevén que las copias para los padres se impriman con los mismos materiales que el álbum principal, obviamente en un formato más pequeño. Tener un conjunto de álbumes con materiales de distinta calidad no es lo máximo que se puede pedir en un reportaje de boda. Imaginad vuestro coche blanco con dos puertas de color amarillo.
¿Grande y económico o pequeño y a su justo precio?
Entre un formato grande de mala calidad y un formato mediano de excelente factura, es preferible el segundo. Un álbum un poco más pequeño pero bien encuadernado e impreso en fine art permite disfrutar plenamente de hojear un álbum de calidad, una experiencia que implica otros sentidos además de la vista. Copias con los tonos adecuados, en color o en blanco y negro, ofrecen a vuestros ojos una experiencia visual que mantiene vivos los recuerdos. ¿Quién querría recuerdos con colores desvaídos?
Preguntas frecuentes
Meglio un album di matrimonio in pelle o in tessuto?
Dipende dal gusto: la pelle è classica e invecchia bene, il tessuto (lino o seta) è più morbido e moderno. Conta che il materiale sia vero e la rilegatura fatta a mano.
¿Mejor un álbum de boda impreso o solo los archivos digitales?
Los archivos se pierden entre discos y móviles; un álbum impreso permanece. Por eso el álbum es el corazón de mi servicio: impreso en fine art y encuadernado a mano, con una vista previa para aprobar antes de imprimir.
¿Cómo se reconoce un álbum de boda de calidad?
Por la impresión fine art, la encuadernación hecha a mano y los materiales de la cubierta, como piel o tela.
¿Cuántas fotos poner en el álbum de boda?
Mejor una selección que cuente el día con ritmo que todas las fotos: pocas imágenes potentes valen más que muchas parecidas.
¿Cómo son tus álbumes?
Son artesanales, encuadernados a mano e impresos en fine art. Antes de imprimir os enseño una vista previa del álbum, que se imprime solo tras vuestra aprobación.
¿Puedo ver un álbum en persona?
Sí: recibo con cita previa en Hō-ō Lab, en Grottaminarda, y llevo los álbumes para hojearlos.
¿Os casáis en Italia? Soy Raffaele Inglese, fotógrafo de bodas en Campania. Descubrid cómo trabajo en la Costa Amalfitana y mis otros destinos en Italia.
